Erin se debilita a huracán de categoría 3, pero se prevé que se fortalezca nuevamente

ByIVELISSE RIVERA AP logo
Monday, August 18, 2025 1:10AM
This article can be read in English
Hurricane Erin weakens to Category 3
Hurricane Erin weakened to a Category 3 hurricane Sunday as its outer bands continued to lash the Virgin Islands and Puerto Rico with heavy rains and tropical-storm force winds.

SAN JUAN -- El huracán Erin se debilitó el domingo a la categoría 3 mientras sus bandas exteriores azotaban las Islas Vírgenes y Puerto Rico, pero los meteorólogos advirtieron que estaba creciendo rápidamente y se fortalecería de nuevo.

Si bien los vientos máximos de Erin disminuyeron, su tamaño general creció, y los meteorólogos emitieron alertas de tormenta tropical para las Islas Turcas y Caicos y el sureste de las Bahamas. Las bandas exteriores del huracán golpeaban partes de Puerto Rico y las Islas Vírgenes con fuertes lluvias y vientos de tormenta tropical.

No se prevé que la tormenta impacte directamente la costa este de Estados Unidos, pero al duplicar o triplicar su tamaño podría provocar corrientes de resaca a lo largo de toda la costa. Ráfagas de viento y mareas crecientes podrían llevarse partes de la carretera que conecta los Outer Banks de Carolina del Norte para mediados de la semana, advirtió el Servicio Meteorológico Nacional.

Las Bermudas podrían registrar condiciones similares, ya que se pronostica que Erin gire hacia el norte y luego hacia el noreste, indicaron meteorólogos.

Erin, el primer huracán en la temporada del Atlántico de 2025, alcanzó la categoría 5 el sábado con vientos máximos de 260 kilómetros por hora (160 millas por hora) antes de debilitarse. Los vientos máximos sostenidos de la tormenta eran de 205 km/h (125 mph) el domingo por la tarde, según el Centro Nacional de Huracanes (NHC, por sus siglas en inglés), ubicado en Miami.

Los vientos disminuyeron a medida que la tormenta pasaba por cambios internos. Se prevé que Erin se mantenga fuerte durante los próximos días, y que se fortalezca un poco en las próximas 48 horas a medida que crece, señalaron meteorólogos el domingo por la tarde.

"Este es un huracán de categoría 3 o superior. La intensidad está fluctuando. Es un huracán peligroso en cualquier caso", advirtió Richard Pasch del NHC.

El centro de Erin se ubicaba a unos 445 kilómetros (275 millas) al noroeste de San Juan, Puerto Rico, y a 270 kilómetros (165 millas) al este de la isla Gran Turca, desplazándose en dirección oeste-noroeste a 20 km/h (13 mph). Según la trayectoria pronosticada, se prevé que el núcleo de Erin pase al este y noreste de las Turcas y Caicos y el sureste de las Bahamas durante la noche y el lunes.

La lluvia y los vientos de las bandas exteriores de la tormenta dejaron a unos 147,000 clientes sin electricidad el domingo por la mañana en Puerto Rico, según Luma Energy, una empresa privada que supervisa la transmisión y distribución de energía en la isla. El clima tormentoso obligó a cancelar más de 20 vuelos, informaron autoridades.

Se tiene previsto también que el oleaje afecte partes de las Islas Vírgenes, Puerto Rico, La Española y las Turcas y Caicos durante los próximos días, señalaron meteorólogos.

La Guardia Costera permitió la reapertura de todos los puertos en las Islas Vírgenes estadounidenses y Puerto Rico el domingo, a medida que disminuyen los vientos y las lluvias en el área.

Una alerta de tormenta tropical significa que se prevén condiciones de tormenta tropical en algún lugar dentro del área de advertencia, y en este caso, dentro de las próximas 24 horas, de acuerdo con el NHC. Aún se tienen previstas lluvias intensas en las Islas Vírgenes y Puerto Rico, con precipitaciones de entre 7.6 a 15 centímetros (3 a 6 pulgadas) y hasta 20 centímetros (8 pulgadas) en ciertas zonas.

Los científicos han vinculado la rápida intensificación de los huracanes en el Atlántico con el cambio climático. El calentamiento global está provocando que la atmósfera retenga más vapor de agua y está elevando las temperaturas de los océanos. Las aguas más cálidas proporcionan a los huracanes el combustible para desatar más lluvia y fortalecerse más rápidamente.

____

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Copyright © 2025 by The Associated Press. All Rights Reserved.

Related Topics